欧州連合は、1994年より実施されてきたEU Gateway to Japan を一新し、日・EU貿易投資促進キャンペーン EU Gateway Programme を2009年から2014年までの予定で実施しています。これまでにEU企業はのべ2770社にものぼり、その多くが、日本企業との交流を深め、商談を成立させるなど、数々の実績を残してまいりました。また、これまでの実績をもとに、2009年より韓国においても同様のキャンペーンを実施し、日本だけでなく韓国との貿易投資関係の促進も目指しています。

世界有数の経済大国である日本は、EU企業にとって、魅力的な市場です。 欧州連合は、新キャンペーンにおいて、国内外での高い実績と優れた製品・技術力およびデザイン力を持っていることに加え、日本市場で成功する潜在性が高いという条件を満たす企業を選出し、日本の皆さまにご紹介してまいります。また、参加が決定したEU企業には、各分野の専門家を通して日本の現状や商習慣を学ぶ機会を提供し、訪日まで入念な準備を重ねて商談に臨むように支援いたします。

2009年から2014年までの新キャンペーンで対象としているのは、基準や制度などの違いから、EU企業にとって市場進出が難しいとされる『環境・エネルギー関連技術』、『情報通信技術』、『医療ヘルスケア製品・技術』、『建築資材・建設技術』の技術関連4分野と、ヨーロッパの良質なデザインをご紹介する『インテリア・デザイン』、『ファッション・デザイン』のデザイン関連2分野です。

欧州連合は、EU Gateway Programmeを通じて、日本の皆さまがEU企業との親交を深め、EUと日本がより密接な関係を構築できるよう願っています。